“我站在边上，跟其他差劲的家长们谈论学校，就是那些暑假里带孩子出来玩的家长。” 他在一封信中给我写道。

“I stand around and talk about schools with the other crummy parents, the summer parents, ” he wrote in a letter to me.

youdao

父亲把道登的反讽称为懦弱，让我甚是气恼，但很多年后，他的看法也没有改变，因为就在几个月前，他在给我的信中写道：“这就像和神父对话一样。”

I was vexed when my father called Dowden's irony timidity, but after many years his impression has not changed for he wrote to me but a few months ago, "it was like talking to a priest."

youdao

在给我的一封信中她提到学习亨德尔的《帕萨·卡亚》：“我感觉当时我的大脑和手指试着联接起来，形成新的突触。”

In a letter to me, she wrote about what it was like learning to play Handel's "Passacaille" : "I have felt, for example, my brain and fingers trying to connect, to form new synapses."

youdao