青春期：我去我儿子的学校看望他的指导老师，他告诉我我儿子出去了，一到三年内就会回来。

Adolescence: I went to my son's school to see his guidance counselor. He told me my boy was out: He'd be back in one to three years.

youdao

谋杀那个女孩的人不配做我的儿子，我和他脱离关系。

The man who murdered the girl is no son of mine. I disown him.

《柯林斯英汉双解大词典》

我梦想着我的儿子将来能上大学。

I dream that my son will attend college.

《柯林斯英汉双解大词典》

Sure, if my son would wake up and I didn't tell him, he wouldn't know that it was duplicate.

当然，如果我儿子醒来,可我还是没告诉他，他不会知道这塔是重新搭的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Well, my son plays soccer. We are going off to a soccer game right now,

我的儿子踢足球。我们马上要去一场足球赛。

在公园碰到的母子 - SpeakingMax英语口语达人

But I feel the same thing often when my son brings his friends, maybe that I've known for a long time.

但我也感觉得到,尤其是我儿子带朋友回来时，也许我早认识了。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选