在当前应对危机的关键时刻,召开本次会议具有重要意义。
It is of great significance to hold those summits at the crucial moment of addressing the crisis.
这个数字以任何标准来看均是很高的,但因其比较基数是处于深度金融危机之时的数据,因而很难解释该数据代表的意义。
While that's a high figure by any standards, it was difficult to interpret the number because it was based on a comparison with the depths of the financial crisis.
从这个意义上讲,良好的危机管理也有助于预防危机。
In this sense, good crisis management also contributes to crisis prevention.
These prophets delivered their oracles at critical junctures in Israel's history, in the nation's history, so their words are only going to make sense to us if we first understand the particular historical crises that they are addressing.
这些告知发表预言,总是在一些关键的转折期,在以色列历史中,国家的历史中,因此他们的话只对我们有意义,如果我们首先懂得某些特别的历史性危机,先知们所提到的。
应用推荐