go top

恨之入骨 [hèn zhī rù gǔ]

网络释义

  Hated

这也令阿森纳(Arsenal)球员对范尼恨之入骨(Hated),因而当荷兰人点球中柱弹出后,在人的一生中,可以没有很大的名望,也可以没有没有很多的财富,但是一定不可以没有工作的乐趣。

基于332个网页-相关网页

  hate like poison

... Hate 讨厌 & hatred 憎恨,也难怪,hate到眼睛都红了 Hate like poison 恨之入骨 Blaze 迸发 ...

基于10个网页-相关网页

  hate your guts

... 互相恨之入骨 hate each other like poison 恨之入骨,有点过分的意思 hate your guts 对.......恨之入骨 Hate like poison ...

基于1个网页-相关网页

短语

互相恨之入骨 hate each other like poison

我所恨之入骨者之一 one of my pet hates

对某人恨之入骨 hate someone's guts

新汉英大辞典

恨之入骨 [hèn zhī rù gǔ]

  • hate someone to the core [marrow]; cherish bitter hatred; consumed with hatred for ...; harbour an intense [bitter] hatred (for sb.); hate ... like anything; hate ... like poison; hate sb. to the marrow of one's bones; hate with all one's soul; have a deep-seated hatred (for sb.); (His) hatred goes to (his) marrow.; Hatred has penetrated the bones.; Hatred is so bitter that ...
以上来源于:《新汉英大辞典》

双语例句

  • 工人自然而然对方恨之入骨

    Naturally, the two squads of workers hated each other.

    youdao

  • 他们认定犹太人霸占了他们的家园,夺走了他们财产,犹太人恨之入骨

    They are consumed with hatred against the Jews who, they believe, have deprived them of their patrimony.

    youdao

  • 他自诩长辈,待人颇为轻蔑,甚至对待喜欢也是如此,纽黑文期间便多人对恨之入骨

    There was a touch of paternal contempt in it, eventoward people he liked—and there were men at New Haven who had hated his guts.

    youdao

更多双语例句

百科

恨之入骨

恨之入骨,汉语成语,拼音是hèn zhī rù gǔ,意思是恨到骨头里去。形容痛恨到极点。出自《史记·秦本纪》。

详细内容

以上来源于: 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定