研究人员发现，一般而言，第一个孩子将总数的45%分配给他的同伴，这个比例在不同的年龄组和性别中基本保持稳定。

On average, researchers found, the dictator gave 45% of the money to the partner, a proportion that remained constant across age-groups and gender.

youdao

不论国家的贫富程度，该指数主要指出性别而导致的差别——在国家给男女性机会及资源分配方面。

The index focuses on the relative extent of the gender gap regardless of a country's wealth – by assessing how well countries divide their opportunities and resources between men and women.

youdao

如果不能，平等分配钱和权力，性别还是会-，继续被制约。

Gender will continue to be conditioned by the effects of money and power - if in fact something isn't done — let's face it — to redistribute money and power.

youdao