在一个灯光微明的大帐篷里，一个人坐在宝座上，一群武装卫士护卫着他。
In a dimly lit pavilion, a man sat upon an iron throne, surrounded by armored guards.
大小不同的邮件文件的过渡时期峰值稍微明显一些，但是稳定状态下是相同的。
The ramp-up period for mixed mail file sizes had slightly sharper peaks, but steady state was essentially the same.
挂坠盒有鸡蛋那么大，一个华丽的S，由多颗小绿宝石嵌成，在从帆布帐篷顶透下的微明中闪着暗淡的光芒。
It was as large as a chicken's egg. An ornate letter s, inlaid with many small green stones, glinted dully in the diffused light shining through the tent's canvas roof.
应用推荐