由于新的环保条例的出台(如太阳能电池板和电动汽车),和受到新兴市场的快速膨胀(如医疗器械和生物医药)的影响,前面提到的领域都会得到飞速发展。
They are about to grow rapidly, thanks to new environmental rules (solar power, LED lights and electric cars) or exploding demand in emerging markets (medical devices and drugs).
现在,随着电信技术的飞速发展,许许多多电信新业务便应运而生,传统业务也不断得到改进,通信因而更加方便快速了。
With the rapid development of telecom technology, many new types of ser- vices do emerge, while traditional services are being improved. This makes communications much faster and easier.
进入新世纪以来,我国陶瓷产业得到了长足发展,艺术瓷和日用瓷的产量均得到了快速的增长。
In the new century, China's ceramic industry had made considerable progress, art porcelain and household porcelain's production were obtained rapid growth.
应用推荐