因为显而易见的健康原因和不那么明显的情感原因，与好朋友勾搭是种很棘手的状况。

Hooking up with a friend can be a tricky situation, for the obviously health reasons and less obvious emotional reasons.

youdao

某些防护性设计问题很容易指出：糟糕的表格，错误的消息以及嵌入式帮助是显而易见的。

Some defensive design issues are easy to spot: bad forms, error messages and inline help are obvious.

youdao

最显而易见的是，某些事件的记忆很情绪化，对它们的回忆会引发创伤后应激障碍或其它的类似症状。

Most obviously, memories of certain events can be extremely emotional, and their recall can therefore contribute to post-traumatic stress disorder or other similar conditions.

youdao

If we had perfect financial markets-- and this is intuitive-- and I don't know how obvious this is, it's obvious to me, but it's an intuitive point of great importance-- nobody would suffer alone.

如果我们有完善的金融市场-,这就很直观-,我不知道这有多直观，至少我觉得显而易见，这是一个很重要的观点-,也就是，没有人会独自承担风险。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选