当节食者抗拒垃圾食物时,他们大脑的某个区域变得很活跃。
A certain region of the brain lit up when the dieters resisted junk food.
当节食者谈论新陈代谢时,他们通常不谈论物理和化学的一长串过程。
When dieters talk about metabolism, they usually aren't talking about a long list of physical and chemical processes.
所以当节食包括这两个方面的时候,就像研究者总结出来的那样,可能会对心理和生理功能产生危害。
So when dieting includes both activities, it may be, as the researchers concluded, "deleterious to psychological well-being and biological functioning."
应用推荐