弹词，是流行于中国南方的用琵琶、三弦伴奏的一种说唱文学形式。它起源于宋代的陶真和元明的词话，开始出现于明中叶，至清代极为繁荣，是清代讲唱文学中成就最高、影响最大、流传作品最多的一种。它由说、噱、弹、唱等部分组成，唱词以七言句为主，间有三言衬字。其作品多为长篇，每次开说前往往插上一段开篇，相当于话本中之人话，供演唱者定场试音之用。弹词多用第三人称叙述，文字浅近，语言上有“国音”和“土音”之分。
她们说我没有办法再对于旁人弹词说唱了。
任何事物的产生都有它特殊的背景，女性弹词小说亦不例外。
Anything's arising has it's special background, not but for Tan ci novel written by women.
第一部由女性创作的弹词小说《玉钏缘》就是这方面的典范。
The first novels "Yuchuanyuan" (A Love Story about Jade Bracelet) written by the woman writer was typical in such aspects.
应用推荐