“式神”是个多义词,它可以指式神(日本视觉系摇滚乐队阴阳座的fans), 式神(为阴阳师所役使的灵体), 式神(游戏《式神~桔梗的华丽秘想~》)。
从另一个角度看它又像是在施展大力神的应变力,想要努力支撑住上面的巨大的悬臂式底板的重量。
From other angles it seems to be under a Herculean strain, as if fighting to support the enormous weight of the cantilevered floors above.
这里神所说的“赐给”是现在式。
事实上,一些情绪化、自省式的歌曲反而妨碍敬拜,因为它们把注意的焦点从神转移到自己的感受上。
In fact, some sentimental, introspective songs hinder worship because they take the spotlight off God and focus on our feelings.
In many ways, the Crito, in some respect, is the platonic dialogue about piety.
在很多角度看来《克里托篇》于某些方面,是柏拉图式的敬神对话。
No Augustinian cities of God.
也没有奥古斯丁式的神邦。
应用推荐