公共汽车颠簸着开下山去。

The bus bounced down the hill.

《牛津词典》

我们需要从一个新的角度去展开下一次广告活动。

We need a new angle for our next advertising campaign.

《牛津词典》

“呆在这儿，”特里希说道，“我会把车开下来送你回去。”

"Stay here," Trish said. "I'll bring the car down the drive to take you back."

《柯林斯英汉双解大词典》

You can poison them, you can strangle them, you can shoot them in the heart.

你可以下毒或是勒死他们,你可以朝他心脏开一枪

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

We don't really have a clue yet, or not much of a clue, as to how you could even so much as begin to-- it's not that merely that we don't have the details worked out.

毫无头绪,或者说,无从下手,你如何在这种情形下开个头,我们不只是不知道细节如何

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

One is that there's a physical space in between the two cells, so the axon of what's called the pre-synaptic neuron, or the neuron that's bringing a signal into the synapse, the axon terminal is physically separated from the dendrite of the next cell.

一是两个细胞间有一定的物理空间,所谓的突触前神经元,也就是将信号传递到突触的神经元的,轴突的末梢,同下一个细胞的树突间被物理性分离开

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选