• 公共汽车颠簸着开下山去。

    The bus bounced down the hill.

    《牛津词典》

  • “呆在这儿,”特里希说道,“我会把车开下来送你回去。”

    "Stay here," Trish said. "I'll bring the car down the drive to take you back."

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我们需要从一个新的角度去展开下一次广告活动。

    We need a new angle for our next advertising campaign.

    《牛津词典》

  • 在乡间长途开车,空气清新,阳光明媚,你似乎想永远开下去。

    Out in the countryside on a long drive, with the air fresh and the sun shining, you just seem to want to drive forever.

    youdao

  • 然后将会打开下面的确认对话框。

    This will open the following confirmation dialog.

    youdao

  • 应尽量避开下述的重复发生形式

    The following recurrence patterns should be avoided

    youdao

  • 何时召开下一次工作组会议?

    When will the next Meeting of the Working Group be convened?

    youdao

  • 我们什么时候开下次会议?

    When shall we have our next meeting?

    youdao

  • 当时道路是这么好,就好像你能够一直开下去!

    When the road is this good, it seems like you can drive forever!

    youdao

  • 但是,塞尔维亚迟迟不肯展开下一轮会谈。

    But Serbia postponed the next set of talks.

    youdao

  • 用户必须打开下面的存储库,从而创建这个包。

    Users must open the following repositories in order to create the package.

    youdao

  • 眼睛向上看,翻开下眼皮,滴入一至两滴。

    Look up, pull on your lower eyelid, and apply one or two drops.

    youdao

  • 打开下载的压缩文件。

    Unpack the downloaded zip file.

    youdao

  • 你介意为我开下门吗?

    Would you mind opening the door for me, please?

    youdao

  • 请你开下门,好吗?

    Can you please open the door?

    youdao

  • 您可能想在一个文本编辑器中打开下载文件来查看变更。

    You might want to open the downloaded file in a text editor to view the changes.

    youdao

  • 在路上。当时道路是这么好,就好像你能够一直开下去!

    On the way. When the road is this good, it seems like you can drive forever!

    youdao

  • 卡尔文:你确定将让这家理发店继续开下去,是吗?

    Calvin: you are sure you're gonna keep the barbershop open, right?

    youdao

  • 这时朱莉娅来到他们跟前,把这个玩笑继续开下去。

    Julia, joining them at the moment, carried on the joke.

    youdao

  • 会议决定于明年3月中下旬在印尼召开下一次工作组会议。

    The meeting agreed to hold the next working group meeting in Indonesia in the second half of next March.

    youdao

  • 会议不可能一直开下去。所以,知道如何结尾十分重要。

    Meetings can't go on forever so it's important to have a way to bring them to a conclusion.

    youdao

  • 幼虫孵化出来之后便找寻螺类,再度展开下一个生命循环。

    When the larvae hatch, they find a snail and begin the cycle again.

    youdao

  • 结果他们更进一步,取而代之提供了一个可以公开下载的预览版。

    Going beyond that, they are instead delivering a publicly downloadable preview. From the press release.

    youdao

  • 是的,沿着海边开下来应该很有意思,我女朋友应该会喜欢的。

    Yes. It will be fun. Driving back down the coast. My girlfriend will like it.

    youdao

  • 我正打算一路开下去,这时见到路边有个人穿着件旧鹿皮夹克,头上戴着顶破帽子。

    I was about to keep driving by when I saw a man dressed up in an old buckskin jacket and a large worn out hat.

    youdao

  • 此外,他还将自己的科学论文发表在可免费公开下载的杂志上,这是相当违背传统的做法。

    He departs from tradition by making his scientific publications available in a free, open-access journal.

    youdao

  • 此外,他还将自己的科学论文发表在可免费公开下载的杂志上,这是相当违背传统的做法。

    He departs from tradition by making his scientific publications available in a free, open-access journal.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定