另外一半（孩子）发现容器是空的，并意识到测试员欺骗了他们。

The other half discovered the container was empty—and realized the tester had fooled them.

youdao

我感谢了约西亚，并意识到自己很喜欢和他一起工作。

I thanked Josiah, realizing that I'd enjoyed working with him.

youdao

我做了比基尼线的激光脱毛手术，并意识到其他人并不像我这样。

I had laser hair removal for my bikini line and realised that not everyone might be like me.

youdao

And just as a fun aside, we also realized as computer scientists that sometimes technology is not the answer.

抛开趣味性不提，我们意识到作一个,计算机科学家来说技术,并不是我们要的最终答案。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So I just realized this is a new MacBook Pro that I didn't actually download the compiler onto it apparently.

所以，我才意识到这是一台新电脑,显然我并没有把编译器安装到上面。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And I'll sit there staring at the output, staring at the code, not realizing that that output was not produced by that code.

然后我就坐在那儿盯着输出的结果，看着代码，没有意识到输出的结果,并不是由我的代码产生。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选