布隆方丹(Bloemfontein)南非的司法首都,奥兰治自由邦首府。位于中部高原,为全国的地理中心,四周有小丘环绕,夏热,冬寒有霜。它最初为一堡垒,1846年正式建城。现为重要交通枢纽。布隆方丹一词,原意为“花之根源”。人口75万,市内丘陵起伏,风景秀丽。
布隆方丹的这场比赛不止于将我们的思绪从过往中带出。
The match in Bloemfontein offered more than enough to drag thoughts away from the past.
在哈拉雷,如果约翰内斯堡和布隆方丹降水减少10%,那里的河流水位将降低70%。
In Harare a 10% drop in rainfall over Johannesburg and Bloemfontein will lead to a 70% drop in river levers.
园方说,布隆方丹动物园的黑猩猩查理从入园的游客那里学会抽烟,他们有时会丢香烟给牠。
Keepers say Charlie the chimpanzee picked up the habit from visitors at the Bloemfontein Zoo who sometimes toss him cigarettes.
应用推荐