美国劳工联合会的塞缪尔·冈珀斯(Samuel Gompers)通过列席1911年的工厂委员会而赢得了很大的信任和敬佩。
Samuel Gompers of the AFL had won a lot of trust and admiration by sitting in on the Factory Commission of 1911.
但在过去的清理行动中,由于存在人脉广的工厂老板和激进的工人,计划委员会很难强加意志。
But in past purges, the planning commission has struggled to impose its will, thanks to well-connected factory bosses and militant workers.
阿兰·柯莱克扎库斯基是一位退休的核工程师,现做为美国核管理委员会顾问,致力于核工厂事故发生几率的研究。
Alan Kolaczkowski, a retired nuclear engineer, consulted with the nuclear Regulatory Commission on specific probabilities of accidents at nuclear plants.
应用推荐