他出人意料地立刻就离开了，然后回到了那家汽车旅馆。

He took off at once and headed back to the motel.

《柯林斯英汉双解大词典》

那家工厂一关闭，很可能1 000个工作岗位就没有了。

The closure of the factory is likely to cost 1 000 jobs.

《牛津词典》

那家公司就跟我拖着，我烦透了。

I'm sick of being buggered about by the company.

《牛津词典》

Labyrinth has moved in to take their place.

所以现在"迷宫书店"就搬进了那家店的旧址

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I think if I leave now, I can go to the Mexican restaurant.

我想要是我现在就走，我就可以去那家墨西哥餐厅了。

I'm about to 实战 - SpeakingMax英语口语达人

That's in the... It's off Telegraph. It's pretty good,

它就在……在电报街的边上。那家餐厅很不错，

伯克利热闹的景点 - SpeakingMax英语口语达人