忧虑，就其本质而言，意味着思考未来——如果你把自己提升到对当下时刻的意识中，忧虑就会化为乌有。

Worry, by its very nature, means thinking about the future—and if you hoist yourself into awareness of the present moment, worrying melts away.

youdao

就其本质而言，名人很难替代。

By their nature, celebrities are hard to replace.

youdao

历史学就其本质而言是一门批判与怀疑的学科。

History is by its nature a critical, sceptical discipline.

youdao

Because if we recognize that there are things in the world which have intrinsic value and importance and what we call beauty.

因为如果我们承认世界上有这么,我们称为“美“的东西，其本质上就无价且珍贵。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选