除了韩国的大型企业外,尚鲜有其他公司具备在这一领域进行竞争所需的研发资源。
With the exception of the South Korean conglomerates, few other firms have the research-and-development resources to compete in these areas.
只在哈佛呆了一年的23岁数学天才杰夫·哈默·巴赫尔,当他进入Facebook的时候,这家公司尚处于起步阶段。
As a 23-year-old math genius one year out of Harvard, Jeff Hammerbacher arrived at Facebook when the company was still in its infancy.
1933年他加入了麦肯锡尚处雏形期的公司,当时公司只在芝加哥有一个办事处。
In 1933 he joined McKinsey's fledgling firm when its only office was in Chicago.
应用推荐