本文首次报道了国人皮肤麦克尔细胞（MC）及其颗粒和亮小泡的超微结构。

The ultrastructure of noumal Merkel cell(MC)and its granules and clear vesicles in skin of Chinese was described.

youdao

因此，小泡的释放不是根据靠近释放位点首先释放的原则而是以另一种机制动员，也许是从小泡群表面剥离。

Thus, vesicles are not recruited according to proximity to release sites but are mobilized differently, perhaps by being peeled from the surface of the cluster.

youdao

由此产生的杂交后代长成了一个名为胚泡的小胚胎，被植入代孕母亲的子宫，然后变成了多莉。

The resulting hybrid grew into a tiny embryo known as a blastocyst, implanted into the womb of a surrogate mother, and went on to become Dolly.

youdao

When these vesicles dump their contents into the synaptic cleft, the concentration of these ligands rise.

当这些小泡将其内含物释放入突触间隙,这些配体的浓度即增加

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

When an action potential comes down this pre-synaptic axon, when it reaches this point here, it sets off the process of these vesicles dumping their content into the synaptic cleft.

当动作电位到达轴突的突触前膜时,当到达这一点时 小泡就将其内含物,排放到突触间隙中去

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

another thing that you'd find if you looked inside the axon terminals of any of these pre-synaptic membranes, you'd find lots of vesicles or some membrane bound compartments that contain special chemicals called neurotransmitters.

如果你仔细观察,突触前膜的轴突末梢内部,你会发现很多小泡,即膜包被的结构,包含有称为神经递质的特殊化合物

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选