他宣布在武器的持有方面将会有更严格的控制。

He announced that there would be more stringent controls on the possession of weapons.

《柯林斯英汉双解大词典》

我很长时间没见她了，所以星期四在镇里见到她将会很高兴。

It's been a while since I've seen her so it'll be nice to meet her in town on Thursday.

《柯林斯英汉双解大词典》

该公司相信这些产品在圣诞节前夕将会销得很好。

The company believes the products will sell well in the run-up to Christmas.

《柯林斯英汉双解大词典》

And a few lines down Mammon tells us that we will "work ease out of pain / through labour and endurance."

在下面几行贪神告诉我们,我们将会“缓解那痛楚，经由劳动和忍耐“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

I think we're taken aback here. We're taken aback by the rude interruption in the otherwise seamless flow of the poet's lament.

在这点上我们被震惊了，被这种粗鲁的打断深深震惊了,否则诗人的悲叹将会天衣无缝的流畅通顺下去。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And when you actually wanna store information on disk, can you actually use, as we'll see in a moment, magnetic particles.

当你想在硬盘中存储信息时，我们将会用到后面，我们会谈论的一种称之为磁性粒子来实现它。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选