好的，你的英语说得很好，如果你愿意在我们公司工作，我就给你一个机会，你将会在这里度过非常艰难的生活。

Ok, you can speak English well, if you like to work for our company, I will give you one chance, you'll have a hard life here.

youdao

你将对创意性建立新制度产生浓厚的兴趣，高科技的方法可能将会在这里帮上大忙。

Ingenious new systems for handling these things capture your interest, and high-tech methods are likely to play a big part in this.

youdao

However, if you do happen to be an English or a literature major or someone who's just very serious about reading at that level, you will find plenty to chew on here.

然而，如果你刚好主修英语或是文学,或是任何以主修的水平很认真阅读的人，你将会在这里发现很多值得咀嚼的东西。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选