我立即就想到了解决方案——机器可以轻易地将我的思维换回去——接着猛然发觉自己根本就无法将方案付诸实施。
I saw immediately the solution to the situation - the machine could easily reverse the transfer - but was then struck by my utter inability to carry this out.
现在,将这项预算冻结付诸实施需要一些艰难的抉择。
Now, putting this budget freeze in place will require tough choices.
尽管国际刑事法院打算将一份证人保护计划付诸实施,但其实证人并不短缺。
There is no shortage of witnesses, though the ICC wants a witness-protection programme put in place.
应用推荐