成功的译文应传达原文的这三个信息特征，亦即保证译文与原文信息的对等性。
A successful translation should transfer those three information features, i. e. ensuring information equivalency between translation version and original v...
成功的译文应传达原文的这三个信息特征，亦即保证译文与原文信息的对等性。
A successful translation should transfer those three information features, i. e. ensuring information equivalency between translation version and orig...
对等性是翻译质量的一个根本方面，翻译质量评估中应从功能主义的角度考虑对等。
Since a fundamental aspect of translation quality is equivalence, a functionalist approach to equivalence should be taken in translation quality assessment.
应用推荐