中讯已经针对日本市场开发了数百个海外软件开发项目。

SinoCom has developed hundreds of overseas software development programs focused on the Japanese market.

youdao

国际鲸鱼委员会下属的科学委员会曾对日本南极鲸鱼研究项目(JARPA)的结果进行过详细论述，认为这些结果“对于鲸鱼资源的管理来说，不是必要的。”

The Scientific Committee of the IWC has explicitly stated that the results generated by the Japanese Whale Research Program in the Antarctic (JARPA) "were not required for management".

youdao

从一个具体的项目开始，这个项目要有合理的边界，并将在完成是能够对日常业务有所影响……

start with a specific project that has some kind of reasonable boundaries to it that's going to have daily business impact when it's done...

youdao