但对于当地居民来说，他们已经开始抱怨拥挤了。

But it already strikes locals as too crowded.

youdao

对于当地居民，他们中的许多人不为这种想法所动，一种忧虑就是奶牛场每天产生的废物量。

For the locals, many of whom are less than thrilled by the notion, one worry is the quantities of waste the dairy will produce each day.

youdao

但这个计划对于当地居民的生活方式却考虑甚少，因而这些大受推崇的项目大多最终被放弃了。

But the planning was done with little awareness of how local people lived, and the much-touted projects have largely been scrapped.

youdao

The Romans maintained peace, for one thing, by leaving local populations pretty much alone when it came to local customs, religions, and living arrangements.

首先，为了维护和平，罗马人没有过多干涉当地居民,对于当地风俗，宗教，居住安排，给予极大自由。

耶鲁公开课 - 新约课程节选