家族法( Familienrecht) 5. 继承法( Erbrecht) 二、 概说 《法国 民法典》 (拿破仑民法典) 公布之后, 立即风靡于当时的欧洲的大部分。
基于28个网页-相关网页
In despite of the vicissitude of Chinese social structure, the family and clan regulations present the tendency of dispels.
尽管随着中国社会结构的变迁,家族法呈现出消解趋势。
参考来源 - 中国古代家族法与国家法关系探析·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
虽然法耶德家族的这位继承人总是温和、有礼,但简直让他感觉“如芒刺在背”,因为多迪毫无时间概念,却还为必然的延误发脾气。
Although unaggressive and unfailingly polite, the Fayed heir was "a complete pain in the backside" with no concept of time-keeping, yet petulant at necessary delays.
罗斯柴尔德家族银行财产的继承人,也是一位著名的昆虫学家,米丽娅姆·罗斯柴尔德夫人听说了这个计划,把法雷尔请到了她的家里。
Dame Miriam Rothschild, the renowned entomologist and heir to the Rothschild banking fortune, got wind of the plan and called Farrell to her house.
后来蒙特斯欧法莎当妮、蒙特斯欧法美乐和蒙特斯欧法西拉相继加入到欧法家族。
Later, Montes Alpha Chardonnay and Montes Alpha Merlot joined the original Cabernet Sauvignon, and recently, the superb Montes Alpha Syrah.
应用推荐