当地官员周二表示,自上周五以来,该地区降雨量已达130厘米(51英寸)。
Officials there said on Tuesday that 130 cm (51 inches) of rain had fallen in the region since Friday.
在周二召开的新闻发布会上,山西省官员表示,该省最近已关闭了24家企业。
In a news conference Tuesday, Shanxi officials said they had closed 24 factories recently.
虽然传统意义上一般认为上网本的崛起对微软的Windows业务造成了很大的影响,不过有微软官员周二表示,低价上网本的崛起其实是一件好事。
Although the conventional wisdom is that the rise of the Netbook is hurting the Windows business, a Microsoft executive said Tuesday that lower-cost laptops can actually be a good thing.
应用推荐