孳息的原意是指:繁殖生息,出自晋江统《徙戎论》。法律词条“孳息”的意义是:孳息与原物是彼此分离的,孳息是相对于原物而言的,孳息是原物派生的。应注意法定孳息的种类。《物权法》有明确解释。
Thus,there is an urgent need to refresh the concept of fructus.
因此,孳息概念亟需理论上的梳理。
参考来源 - 孳息概念研究·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
第二百一十三条质权人有权收取质押财产的孳息,但合同另有约定的除外。
Article 213 the pledgee shall have the right to collect the fruits accrued from the pledged property, unless otherwise stipulated in the contract.
第二百一十三条质权人有权收取质押财产的孳息,但合同另有约定的除外。
Article 213 Unless it is otherwise stipulated in the contract, a pledgee has the right to obtain the fruits of the pledged properties.
第六十八条质权人有权收取质物所生的孳息。质押合同另有约定的,按照约定。
Article 68 the pledgee shall be entitled to collect the fruits derived from the pledged property. If otherwise provided for in the pledge contract, the provisions there shall apply.
应用推荐