受气候变化和人类活动影响,湿地格局呈斑块破碎化和空间分布均匀化与孤立化的演变趋势。
Influenced by the climate changes and human activities, the wetland landscape patches are becoming fragmented, and their spatial distribution is becoming homogenized and isolated.
这种经济孤立主义预示着一种失败主义,它将收获的是全球化的损失,而不是其收益。
This economic isolationism signals a defeatism that will reap the losses, not the gains, of globalization.
一般来说,星系并不会孤立地形成,而星系间的碰撞与合并则将事情大大地复杂化。
In general, galaxies do not form in isolation, and galactic collisions and mergers complicate matters considerably.
应用推荐