character adjustment
在此情况下，译者应根据译文的语域来调整译文，而不是固守原文的字面意义。
In this case, film translators should adjust the translation according to the register instead of adhering to the literal meaning of original lines.
youdao
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动