go top

妾 [qiè]

网络释义专业释义

  concubine

... concubinage (男女)非法同居,纳妾 concubine 妾,姘妇 couple 夫妻,未婚夫妻 ...

基于72个网页-相关网页

短语

侍妾 concubine

纳妾 concubinage ; to take a concubine

妾似朝阳又照君 The Sun Also Rises

妾侍 concubine

夫妾关系 union of concubinage

小妾 concubine ; Mistress

妾侍制度 concubinage

妾的别称 concubine

帝王之妾 The Concubine

 更多收起网络短语
  • concubine - 引用次数:22

    First, this text precedes with political two realms the treatise from marriage family respectively, mentioning husband and wife, man the concubine relate to, the feminine chastity in nobility view interfere with politics condition and its reasons with nobility femininely.

    首先,本文分别从婚姻家庭与政治两个领域进行论述,论及夫妻、夫妾关系,贵族妇女的贞操观和贵族妇女的干政状况及其原因。

    参考来源 - 论春秋社会变迁中的贵族妇女
  • concubine - 引用次数:10

    参考来源 - 民国时期婚姻法近代化研究

·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress

新汉英大辞典

妾 [qiè]

  • 名词
    • (旧时男子在妻子以外娶的女子) concubine:

      take concubine

      纳妾

    • (姓氏) a surname:

      Qie Xu

      妾胥

  • 代词
    • (古代女子谦称自己)(wife referring to herself)
以上来源于:《新汉英大辞典》

双语例句

  • 望将军速抱此子前去,勿以妾为累也。

    I pray, General, take the child on ahead, and quickly. Do not delay for my sake.

    youdao

  • 君坐妾之侧,长发束于脑后,英姿勃发。

    You sat by my side, long hair tied behind, cool and killing.

    youdao

  • 君知妾有夫,赠妾双明珠。

    You know I have husband; Yet you give me a pair of pearls.

    youdao

更多双语例句

百科

妾

《说文》:“妾,有辠女子,给事之得接于君者。从䇂(qiān),从女。《春秋》曰:‘女为人妾,妾不娉也。” 妾,作为名词,指旧时男子在妻以外纳的女子,上流社会的正妻也自谦称妾。作为动词,纳为小妻。作为代词,是旧时女子自称的谦词。妾亦为姓氏,见《万姓统谱·叶韵》。民国及以前纳妾不视做婚姻,中华人民共和国建立后,从法律上和社会生活中严格禁止了“纳妾制”,并将纳妾视作重婚。 妾主要指中国古代一夫一妻多妾制结构中,男子在妻以外纳的女子,纳妾不视作婚姻,妾本身也不属于家庭成员,也没有家庭成员所享受的待遇,同样夫家有罪时,妾也不会被株连九族。又称小妻、傍妻、下妻、少妻、庶妻等。在其他国家(如东亚各国、印度、阿拉伯世界)也有或曾有过类似存在。

详细内容

以上来源于: 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定