如果在继续到本地化步骤之前正确进行了本地化分析测试，则在本地化过程中就不必修改应用程序的源代码。

If you correctly test for localizability before proceeding to the localization step, you should not have to modify your application's source code during localization.

youdao

毕竟，如果在惜败者表现不输甚至优于险胜者的情况下，继续把财富堆在险胜者身上，纳税人并不会得到最大的回报。

After all, by continuing to pile riches on the narrow winners, the taxpayers are not getting the maximum bang for their buck if the close losers are performing just as well or even better.

youdao

它可以试用旋转，然后如果在短时间内成功，那么就继续采用这种方式。

It can try spinning and, if that succeeds after a short period of time, keep using that approach.

youdao

So if you have ideas about that pursue them keep them in mind and you'll see a lot in the course.

如果你们有什么想法,将它们继续保留在脑海中,你们将会在这门课上看到很多类似范例。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

If you follow through from the independent theory, there's one of the basic relations in probability theory-- it's called the binomial distribution.

如果继续往下看,在概率论里有一个基本的概念,叫做二项分布

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And if I go ahead and run this -- now it's going to say woops, at me.

如果我继续来运行它-,现在发生了什么？我在这里尝试。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选