失去一个孩子是任何东西都无法弥补的。

Nothing can make up for the loss of a child.

《牛津词典》

我当了母亲之后，孩子的声音就失去了魅力。

Since I have become a mother, the sound of children's voices has lost its charm.

《柯林斯英汉双解大词典》

孩子们似乎已失去阅读的乐趣。

Children seem to have lost their enjoyment in reading.

《牛津词典》

He responds to this grievous loss privately by taking it on himself, by seeking to master it himself, and specifically as a worker.

他私下里对失去孩子的痛苦的反应,是自己承受，努力地自己承受，尤其是作为一名工人。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

The legal subject is the father; he has lost a child. So I have to suffer the literal punishment, as a father, I have to lose my child. Right?

法律主体是父亲，他失去了孩子，作为父亲，我也必须,遭受原义惩罚，失去我自己的孩子，对吧？

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选