她说太多公司都在回避这个问题。

Too many companies, she says, are evading the issue.

《柯林斯英汉双解大词典》

太多公司的董事会未能履行其监督公司长期战略和选择、评估和决定高级管理人员适当薪酬这两项关键职责。

Too many corporate boards fail in their two crucial responsibilities of overseeing long-term company strategy and of selecting, evaluating, and determining appropriate compensation of top management.

youdao

太多公司只知道员工在离职面谈上的抱怨。

Too many companies only learn about employee gripes at exit interviews.

youdao

And too many companies can actually hang on for almost too long with too much money because there has been so much money funding these ideas.

而太多公司吊死在投资这棵树上了,浪费了大量时间和金钱,因为投入的金钱实在是过于多了。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

They're concerned with having too many accidents, which might exhaust their reserves.

保险公司都会担心太多事故同时发生,这样的话保险公司可能就会赔个精光

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选