我打赌肯定有那样的天籁之音。

I bet there's heavenly music of that sort. Okay.

youdao

对于像我这样的技术作者，这听起来好似天籁。

For technical authors like myself, this sounds like a godsend.

youdao

美妙的歌声回荡在宏伟的石头房子中—那简直就是天籁之声。

I love the acoustics there - human voices in that great stone room.

youdao

For if such holy Song / enwrap our fancy long," then we'll mistakenly convince ourselves that time could actually run backwards and that we've been returned to the Golden Age, the very first age of human history according to classical legend.

如果这神圣的天籁，永远包围我们想象的心怀“,然后我们就会错误的说服我们自己,时间实际上就会倒转,我们就会到达黄金般的国度，依照古典的传说就是人类最久远的历史。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

I bet there's heavenly music of that sort. Okay.

我打赌肯定有那样的天籁之音

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选