在梦中天使出现在他面前。

The angel appeared unto him in a dream.

《牛津词典》

我在梦中多次参加过首演，但我从没想到我会真的参加。

I have gone to premieres in my dreams but I never thought I'd do it for real.

《柯林斯英汉双解大词典》

梦中男孩的脸上掠过一丝微笑。

A smile flitted across the dreaming boy's features.

youdao

In all my dreams, before my helpless sight, He plunges at me, guttering, choking, drowning.

在我所有的梦中，在我感到无助和恐怖的时刻，他总是冲向我，一会儿在水中左右摇摆，挣扎。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Frost is also here specifically writing against the early poetry of Yeats, which you'll read next week, poetry that finds reality exactly in "dream," and that has plenty of fairies and elves in it.

这里弗罗斯特也特别的与叶芝的早期诗歌不同，你们下周会读到叶芝的，他的诗歌在梦中找到现实“,里面有一些小精灵。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

And it doesn't matter which slide he speeds up the tape of the heartbeat on, that's the one the subject is more likely to think is the person of their dreams, the person they're attracted to.

他在放哪张幻灯片的时候,加速录音并不重要，受试者更有可能认为,这个幻灯片上的人就是他的梦中情人。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选