来场小小的冒险，悉心品位这世界充满了一切可能性， 这是多么神奇的事，也正因如此，这约会才够火热。

There's something mysterious — and therefore hot — about going on a little adventure and savoring the fact that the world is full of possibilities.

youdao

这已经够蔚为壮观的了，但却不具中产阶级购物方式的代表性。

It's magnificent, but it is not the typical middle-class shopping experience.

youdao

但她和她的学生曾讨论道，“这本小说的讽刺性够强吗。”

The novel is satire, Ingram said, but she and her students in discussions have asked, "Does the satire go far enough?

youdao

And I thought that's scary and I-- and, all joking aside, that's scary but that's misattributed arousal.

我想，天哪，真恐怖-,不开玩笑，我听了真觉得够惊悚的,但是这也是性觉醒错觉。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选