外史,读音是waì shí,汉语词语,意思是非正史,大抵为琐记及小说之类。
儒林外史 Unofficial History of Officialdom ; Unofficial History ; the scholars
纽约外史 A History of New York
科学外部史 external history of science; outer history of science
武林外史 Wulin's Side Story ; Martial Heroes
文苑外史 NewGrubStreet
梨园外史 Stories of the Opera Theatre
外国文学史 History of Foreign Literature
外国法制史 foreign legal history ; history of foreign law ; History of Foreign Legal system
外交史 [社科] Diplomatic History ; history of diplomacy
绿林外史 The Legend of the Greenwood
第二章主要探讨了《女仙外史》的版本和成书过程。
In the second chapter, the author discusses the edition and writing course of Nv Xian Wai Shi.
《死魂灵》与《儒林外史》同是讽刺艺术的典范之作,“含泪的笑”是这两部作品共同的讽刺风格。
Dead Soul and Unofficial History of the Scholars are both classic works of satire, and Smiling Through Tears takes on the same style of satire as these two works of literature.
大量文人的参与不但改变了小说的外部传播环境,而且将一系列新的叙事手法植入了小说文本,使《儒林外史》呈现出了与以往小说不同的叙事风貌。
The participation of the literators changed external transmission environment and a series of new narrative method put into the novel, which made it different from the formal novels.
应用推荐