“现金转移的方法可以帮助灾民恢复生计，也有利于刺激灾后可能陷入萧条的市场，”Devarajan说。

“Cash transfers are a way to allow these people to rebuild their lives and also helps to stimulate the markets which might have been depressed in the wake of a disaster,” says Devarajan.

youdao

他们称这种关联为经验曲线：公司重复生产某项特定产品的经验越多，成本越低。

This relationship they called the experience curve: the more experience a firm has in producing a particular product, the lower are its costs. Bruce Henderson, the founder of BCG, put it as follows.

youdao

对南非人民，我们要说，你们通过复生、和解与坚毅树立的榜样给了我们力量。

To the people of South Africa, we draw strength from the example of renewal, and reconciliation, and resilience that you made real.

youdao

So it's at least worth emphasizing the fact that even if we don't believe in souls, we could still believe in the possibility of surviving one's death, the death of one's body.

所以我们至少要强调,即使我们不相信灵魂论，我们还是可以相信死后复生的,可能，肉体死亡后复活的可能。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选