塔子 位于李家乡政府驻地李家东南2.5公里。地处三山之阴,深沟两侧住有居民。属韩庄村民委员会辖。共13户,53人。耕地60亩。主产小麦、玉米。有经济树柿子、软枣等。 据75岁村民范其勤讲:该村建村较晚,范全增一家在清同治末年(1874年)由韩庄来此定居,现已三代。 该村原属韩庄村的一条塌子溜。因三山山后崩塌,石沙堆满山溜,故名“塌子”。后住户渐多,因村名不雅,故改为“塔子”。
第一个塔倒塌,他撞到的是木板而非另一个塔子。
The first tower falls, but it hits a barrier instead of the next tower.
此外,曾出现在鲁迅笔下的咸亨酒店、塔子桥、土谷祠、长庆寺、恒济当铺等,都原汁原味地呈现在世人面前。
Besides, the places once written about by Luxun like Xianheng Restaurant, Tazi Bridge, Tugu ancestral Hall, Changqing Temple and Hengji Pawnshop are presented to the tourists as they once were.
这可能是由于直子的扮演者是主演过《通天塔》(2006)的菊地凛子的缘故,但冗长的疗养院的悲伤场景却没法打动观众。
This may be due to the casting of Kikuchi – the poster girl for troubled Japanese youth following her performance in Babel (2006) – but the lengthy sanatorium scenes are mournful rather than moving.
应用推荐