内塔尼亚胡对地区动乱的评价充满了宿命感。

Mr Netanyahu speaks almost fatalistically of the ferment in the region.

youdao

该地区动乱与原教旨主义推进恰好同时发生的事实也属于一个典型现象。

The fact that the turmoil in the region and the advance of fundamentalism are coinciding is a classic phenomenon.

youdao

正当肯尼亚的大佬们拒绝妥协之时，肯尼亚在地区动乱海洋中稳定的好名声也随之毁于一旦。

While Kenya's big men refuse to compromise, the country's reputation as a beacon of stability in a sea of regional turbulence is in tatters.

youdao

The other is that some places where the disease occurs the governments are not stable, or there might be civil unrest or civil wars and that makes it very difficult to orchestrate giving vaccines when there's other things happening in the country that are of more immediate concern.

另一个原因是,一些疾病发生地区,当地的政局不那么稳定,或者有动乱和内战,当在一个国家内发生许多,突发应急事件的时候,疫苗的分派发放会变得非常困难

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选