在林赛·安德森执导的经典影片《如果》中,负责边线巡视的女舍监冲橄榄球球员高喊“杀、杀、杀”,并非杜撰的情节。
The matron patrolling the touch-line in Lindsay Anderson's marvellous film, If…, urging the schoolboy rugby players to "kill, kill, kill" is not a creature of the imagination.
穆林的队伍在加时赛中以一分领先战胜对手,晋级冠军赛。
Mullin's team pulled out a one-point victory in OT for the championship.
“观众们注意了,你们即将见识发现号最后一次飞行的威力。”航天飞机指挥官史蒂芬·林赛发射前几分钟在无线电中说道。
"For those watching, get ready to witness the power of Discovery as she lifts off one final time," shuttle commander Steve Lindsey radioed minutes before launch.
应用推荐