他的智慧人，和他的妻细利斯对他说，你在末底改面前始而败落，他如果是犹大人，你必不能胜他，终必在他面前败落。

Then said his wise men and Zeresh his wife unto him, if Mordecai be of the seed of the Jews, before whom thou hast begun to fall, thou shalt not prevail against him, but shalt surely fall before him.

youdao

在19世纪50年代末，技术变革的速度加快了。

In the late 1850s the speed of technological change quickened.

《柯林斯英汉双解大词典》

玛雅•安吉罗在20世纪70年代末首次将戏剧《我仍将奋起》搬上舞台。

Maya Angelou first staged the play "And I Still Rise" in the late 1970s.

《柯林斯英汉双解大词典》

Heisenberg gets his PhD with Sommerfeld in Munich and then goes to Copenhagen to work with Bohr.

在慕尼黑的索末菲门下取得了博士学位,然后又去了哥本哈根,和波尔一起工作。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

We'll actually see it's a wonderful way of effectively looping yourself back around, for instance if you're at the end of the alphabet So what about those variables?

如果我们要将某些东西首尾连在一起,在这个圈里循环，你就会看到它的奇妙之处了，譬如,你在字母表末,好，我么继续，这些变量都是些什么？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

OK, so, the thing about a state function is that the function has a value for initial conditions and at final conditions.

态函数的特点是,在初始状态有一个值,在末状态也有一个值。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选