最早的陶瓷制品是在制陶的温度下烧制的,但是早在公元前15世纪,(人们)已经用高温烧制表面上釉的炻器。
The earliest ceramics were fired to earthenware temperatures, but as early as the fifteenth century B.C., high-temperature stonewares were being made with glazed surfaces.
本文介绍近终型技术在制模工艺实际中的应用概况。
Some application of near net shape technology will be introduced in this paper.
该法案将迫使雇主们在录用工人时采取配额制。
The bill would force employers to adopt a quota system when recruiting workers.
At the beginning of the nineteenth century, in 1800, paper was handmade out of cloth-- that's the way they made it.
在19世纪初叶,即1800年,当时的人用布料手工制纸。
and then they put cheese, their secret dressing and grilled onions on it.
在上面放上奶酪、他们的秘制酱和炒洋葱。
But occasionally there is this one little remnant of the old CGS system, centimeters-gram-second, and this is one.
但是也有些例外,在原来的厘米克秒制中,还有我们说的这个。
应用推荐