在一切得以解决之前还有很多不定因素。

There are still a lot of ifs and buts before everything's settled.

《牛津词典》

在一切英勇的行动和大规模的战争计划中，理查德都大放异彩。

In all deeds of prowess as well as in large schemes of war Richard shone.

youdao

我们在一切患难中分外地快乐。

I overflow with joy in all our affliction.

youdao

Elohim Genesis 1 refers to God, as in your translation "God," Elohim, the word that's translated as "God." He's remote, he's transcendent.

创世纪》1用上帝一词，希伯来语为，高高在上，聛睨一切。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

It's also more spread out than New York. In New York, everything tends to be closer together and we build up.

它比纽约更为伸展。在纽约，所有的一切都密密麻麻，高楼迭起。

德克萨斯美女 - SpeakingMax英语口语达人

Well, in any case the jar is just arbitrarily in the middle of that, organizing everything without participating in the nature of anything.

好，无论如何坛子只是被随意地放置在了自由游戏之中，组织一切，却不参与任何事物的本质。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选