但我们的记者表示，清理轨道和确定死伤人数需要几天的时间。

But our reporter says it will take days to clear the track and to establish the numbers of the dead and injured.

youdao

以接电话和确定自己身份开始。

We’ll start with ways to answer the phone and identify yourself.

youdao

我们也指出其他人的作用仍有待研究和确定。

We did note that the roles of others need to be further studied and established.

youdao

Then, once you've done that, once you have secured the integrity and accuracy of the meaning, Hirsch says, "Okay, fine.

在你完成那个之后，一旦你确定了意思的真实性和准确性，赫施说，好的，不错。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The first is, that while God's promise is sure, the manner and the timing of its fulfillment is quite unpredictable.

首先是，上帝的承诺是确定无疑的，但实现的方法和时机却都是不可知的。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

I think Milton is encouraging us in these similes to question, really to wrestle with, the theological certainties that the rest of the poem labors to establish.

我想弥尔顿是通过这些比喻来激励我们提出疑问，更多的也在和神学上的确定性相互角力,这是剩下的部分着重要表达的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选