在西班牙和葡萄牙，失业青年人数已经有所下降。

In Spain and Portugal there has been a decrease in the number of young people out of work.

《柯林斯英汉双解大词典》

票房收入和其他进项已经有所下降。

There has been a falling-off in box office income and other earnings.

《柯林斯英汉双解大词典》

政治和经济方面的情况都有所缓解。

Things loosened up, in politics and the economy.

《柯林斯英汉双解大词典》

They are trained and have an interest in modern poetry, and this is a happy collaboration for me with them.

他们非常有经验，并且对现代诗歌也有所涉猎，对我而言，能和他们一起工作是很令人开心的。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

And this spin magnetic quantum number we abbreviate as m sub s, so that's to differentiate from m sub l.

这个自旋磁量子数我们把它简写成ｍ下标ｓ,以和ｍ小标ｌ有所区分。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Let's have a little review of the career of the great poet Orpheus as we get it certainly in L'Allegro and Il Penseroso.

让我们看看伟大诗人俄耳甫斯的经历,这在《快乐的人》和《沉思的人》中都有所提及。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选