听证会起源于英美，是一种把司法审判的模式引入行政和立法程序的制度。听证会模拟司法审判，由意见相反的双方互相辩论，其结果通常对最后的处理有拘束力。在中国，除了行政程序中有听证制度外，立法中也有听证制度，已经有多个地方的人大在制定地方性法规时进行了听证。
双语例句原声例句
-
听证会现已暂时休会以便大家吃饭。
-
今天的听证会仅仅是立法程序的第一步。
Today's hearing was just the first step in the legislative process.
-
他将因一起风流韵事而面对一场纪律听证会。
He will now face a disciplinary hearing for having an affair.
-
And not a single young person in the room except my son, who was then a teenager who would tag along and see his father testify.
却没有一个年轻人在场,除了我儿子，是当时唯一的青少年,除了他没人跟着父亲参加听证会。
-
Two weeks after the Columbine massacre, Ludlow Colorado I got called before the U.S. Senate Commerce Committee to testify on the relationship of youth culture and violent entertainment.
科罗拉多可伦拜高中枪杀案，事发两周后,美国参议院商务委员会给我打电话,让我参加一场听证会,主题是青年文化和暴力性娱乐的关系。
-
This is Mammon's speech during the great consult in hell.
这是贪神在地狱里大听证会里发表的演讲。
应用推荐
$firstVoiceSent
- 来自原声例句