他们向公司董事发起了正面攻击。

They launched a frontal attack on company directors.

《牛津词典》

本文的目的是向 SOA 设计者介绍对 SOA 弹性造成影响（正面和负面）的重要因素。

The purpose of the article was to introduce you, the SOA designer, to important factors that contribute, both positively and negatively, to the resiliency of the SOA.

youdao

但此后苹果收购了另一家小型手机广告初创公司Quattro Wireless，并打算向软件开发商提供手机广告服务，这对[gm 66nd]是一种正面进攻。

But Apple later acquired another small mobile AD startup, Quattro Wireless, and plans to offer mobile AD services to software developers, a direct assault against [gm99nd].

youdao